<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.2 20190208//EN" "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.2/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="ru" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="issn">2408-9338</journal-id><journal-title-group><journal-title>Научный результат. Социология и управление</journal-title></journal-title-group><issn pub-type="epub">2408-9338</issn></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18413/2408-9338-2016-2-4-34-40</article-id><article-id pub-id-type="publisher-id">883</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>СОЦИАЛЬНАЯ СТРУКТУРА, СОЦИАЛЬНЫЕ ИНСТИТУТЫ И ПРОЦЕССЫ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>МИГРАЦИОННЫЕ ПРОЦЕССЫ И ДЕМОГРАФИЧЕСКАЯ СТРУКТУРА ВОСТОЧНОГО ПРИГРАНИЧЬЯ РЕСПУБЛИКИ СЕРБИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MIGRATION PROCESSES AND DEMOGRAPHIC STRUCTURE IN THE EASTERN BORDERLANDS OF THE REPUBLIC OF SERBIA</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Трифунович</surname><given-names>Весна Светислава</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Trifunovic</surname><given-names>V S</given-names></name></name-alternatives><email>dimitrije95@ptt.rs</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="epub"><year>2016</year></pub-date><volume>2</volume><issue>4</issue><fpage>0</fpage><lpage>0</lpage><self-uri content-type="pdf" xlink:href="/media/sociology/2016/4/34-40.pdf" /><abstract xml:lang="ru"><p>На протяжении всего 20-го века и до сегодняшнего дня, сербское общество сталкивается с последствиями отсутствия политики в области развития, которая бы создала контекст равных условий для более сильного экономического, социального и культурного развития различных регионов Республики Сербии. Некоторыми эффектами последствий такой политики в области развития начала 21-го века являются сильные миграционные процессы, которые «отводят» молодое работающее население из страны, особенно из районов восточного приграничья. Миграционные тенденции, в сочетании с десятилетиями низкой стопы рождаемости, приводят к тихому исчезновению не только населения в приграничных муниципалитетах, таких как Кладово, но и культуры, чьими носителями эти жители являются.
В работе подчеркивается важность создания политики развития, которая бы реабилитировала последствия десятилетий региональных различий в развитии Сербии. Если разработчики так называемого развития современного сербского общества намерены предложить устойчивую стратегию, то они должны, наряду с экономическим, социальным, культурным, экологическим и другими дискурсами, включить и демографический дискурс. Каждый из этих дискурсов имеет свою важную роль в общем развитии общества, однако, неблагоприятная демографическая структура может это развитие приостановить.
В работе используется аналитическо-описательный метод.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Throughout the 20th century until today, Serbian society has been faced with the consequences of the lack of the development policy that would create a context of equal conditions for stronger economic, social and cultural development of different regions of the Republic of Serbia. Some of the effects of such a development policy at the beginning of the 21st century are strong migration processes that «drain» the young working population, particularly from the eastern borderlands, from the country. Migrations «associated» with decades of low birth rates trend lead to the quiet disappearance of the population in border municipalities such as Kladovo and the culture they are holding.
The paper highlights the importance of creating a development policy that would rehabilitate the consequences of decades of regional disparities in the development of Serbia. The creators of the so-called contemporary Serbian society, if they intend to offer sustainable strategies, in addition to economic, social, cultural, ecological and other discourse, must include the demographic one. Each of these discourses has its important role in the overall development of the society. However, the unfavorable demographic structure can stop it.
The paper used the analytical-descriptive method.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>На протяжении всего 20-го века и до сегодняшнего дня</kwd><kwd>сербское общество сталкивается с последствиями отсутствия политики в области развития</kwd><kwd>которая бы создала контекст равных условий для более сильного экономического</kwd><kwd>социального и культурного развития различных регионов Республики Сербии. Некоторыми эффектами последствий такой политики в области развития начала 21-го века являются сильные миграционные процессы</kwd><kwd>которые «отводят» молодое работающее население из страны</kwd><kwd>особенно из районов восточного приграничья. Миграционные тенденции</kwd><kwd>в сочетании с десятилетиями низкой стопы рождаемости</kwd><kwd>приводят к тихому исчезновению не только населения в приграничных муниципалитетах</kwd><kwd>таких как Кладово</kwd><kwd>но и культуры</kwd><kwd>чьими носителями эти жители являются.  В работе подчеркивается важность создания политики развития</kwd><kwd>которая бы реабилитировала последствия десятилетий региональных различий в развитии Сербии. Если разработчики так называемого развития современного сербского общества намерены предложить устойчивую стратегию</kwd><kwd>то они должны</kwd><kwd>наряду с экономическим</kwd><kwd>социальным</kwd><kwd>культурным</kwd><kwd>экологическим и другими дискурсами</kwd><kwd>включить и демографический дискурс. Каждый из этих дискурсов имеет свою важную роль в общем развитии общества</kwd><kwd>однако</kwd><kwd>неблагоприятная демографическая структура может это развитие приостановить.  В работе используется аналитическо-описательный метод</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>population</kwd><kwd>migrations</kwd><kwd>demographic changes</kwd><kwd>east borderlands</kwd><kwd>the Republic of Serbia</kwd></kwd-group></article-meta></front><back /></article>