<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.2 20190208//EN" "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.2/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="ru" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="issn">2408-9338</journal-id><journal-title-group><journal-title>Научный результат. Социология и управление</journal-title></journal-title-group><issn pub-type="epub">2408-9338</issn></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18413/2408-9338-2016-2-2-63-69</article-id><article-id pub-id-type="publisher-id">674</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>СОЦИОЛОГИЯ УПРАВЛЕНИЯ И СОЦИАЛЬНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>СОЦИАЛЬНО-ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ ПОДХОД К ПРОЦЕССУ ФОРМИРОВАНИЯ ЗДОРОВОГО ОБРАЗА ЖИЗНИ НАСЕЛЕНИЯ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE SOCIO-TECHNOLOGICAL APPROACH TO THE FORMATION OF A HEALTHY LIFESTYLE</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Шмарион</surname><given-names>Юрий Васильевич</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Shmarion</surname><given-names>Yury V.</given-names></name></name-alternatives><email>jbshmarion@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1" /></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Нарбаев</surname><given-names>Д. Ю.</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Narbaev</surname><given-names>D. Yu.</given-names></name></name-alternatives></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Благинин</surname><given-names>В. С.</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Blaginin</surname><given-names>V. S.</given-names></name></name-alternatives></contrib></contrib-group><aff id="aff1"><institution>Ассоциация социологов «Институт социальных технологий», 398050, Россия, Липецк, ул. Желябова 12а.</institution></aff><pub-date pub-type="epub"><year>2016</year></pub-date><volume>2</volume><issue>2</issue><fpage>0</fpage><lpage>0</lpage><self-uri content-type="pdf" xlink:href="/media/sociology/2016/2/63-69.pdf" /><abstract xml:lang="ru"><p>Проблема разработки социальных технологий берёт свое начало на заре ХХ века. В условиях научно-технического прогресса, изменений, подчас революционных, мировой политической системы и возрастающей сложности и неоднородности социальных явлений перед человечеством встала задача – каким образом провести масштабные преобразования в обществе, основываясь при этом на достижения социологического знания и его теоретико-методологической базы? Каким образом максимально быстро осуществить переход от одного состояния общества или его отдельного элемента к другому при минимальных ресурсозатратах?
Вклад в превращение социально-технологического подхода в научную парадигму на протяжении века вносили выдающиеся мыслители своего времени, начиная с признанных мировых классиков социологии, таких как К. Манхейм и К. Поппер и заканчивая современными исследователями в самых различных отраслях социологического знания.
Социальные технологии представляют собой эффективный инструмент управления самыми различными социальными явлениями и процессами. Внедрение, в частности, социальных технологий в процесс формирования здорового образа жизни населения позволяет одновременно максимально быстро решать поставленные задачи по совершенствованию здоровьесберегающей деятельности и получать максимально эффективные результаты, отражающиеся на всех сферах человеческой деятельности. 
В статье рассмотрены проблемы интерпретации термина «социальные технологии», проанализированы общность и различия подходов к интерпретации данного понятия в работах зарубежных и отечественных социологов, а также выявлены возможности практического применения социальных технологий в процессе формирования здорового образа жизни населения и проведении здоровьесберегающих мероприятий.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The problem of development of social technologies takes its origin at the dawn of the twentieth century. The scientific and technical progress, revolutionary changes of the world political system and the increasing complexity and heterogeneity of social phenomena to humanity faced a problem – how to carry out large-scale transformations in society, building on the achievements of the sociological knowledge and its theoretical and methodological basis? How to quickly make the transition from one state of society or an individual element to another with minimal resource consumption?
Karl Mannheim, Karl Popper and also many other classics of sociology and modern scientists in various branches of the sociological knowledge contributed to the transformation of the socio-technological approach in the scientific paradigm.
Social technologies are an effective tool for managing a wide variety of social phenomena and processes. The introduction, in particular, of social technologies in the process of formation of a healthy lifestyle can simultaneously quickly solve the problems of healthcare activities and obtain the most effective results reflected in all spheres of human activity.
The article deals with the problem of interpretation of the term “social technology”, analyzes the differences and similarities of approaches to the interpretation of this concept in the works of foreign and domestic sociologists, as well as identifying the possibilities of practical applications of social technologies in the process of formation of a healthy lifestyle and healthcare activities.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>социальные технологии</kwd><kwd>факторы образа жизни</kwd><kwd>технологизация</kwd><kwd>социальное проектирование</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>social technologies</kwd><kwd>lifestyle factors</kwd><kwd>technologization</kwd><kwd>social designing</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>Список литературы</title><ref id="B1"><mixed-citation>Афанасьев В.Г. Общество: системность, познание и управление. М.: Омега-Л, 1981. 432 с.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><mixed-citation>Дридзе Т.М. Прогнозное проектирование в социальной сфере, как фактор ускорения социально- экономического и научно-технического прогресса: теоретико-методологические и технологические аспекты // Теоретико-методологические проблемы социального прогнозирования. М., 1986. С. 84-125.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><mixed-citation>Дудченко В.С. Инновационные технологии. М., 1996. 136 c.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><mixed-citation>Дятченко Л.Я Социально-технологическая культура менеджеров: проблемы исследования и формирования // Формирование и развитие социально-технологической культуры специалиста. Белгород: БГУ, 2010.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><mixed-citation>Ионин Л.Г. Технология социальная // Современная западная социология. Словарь. М., 1990. 289 с.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><mixed-citation>Касавин И.Т. Социальные технологии и социальные практики // Эпистимология и философия. Наука. 2012. Вып. ХХХI. №1. С. 52-55.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><mixed-citation>Мартыненко А.В., Валентик Ю.В., Полесский В.А. и др. Формирование здорового образа жизни молодёжи. М.: Медицина, 1988. 192 с.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><mixed-citation>Патрушев В.И. Введение в теорию социальных технологий. М.: Икар, 2008. 222 с.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><mixed-citation>Социальные технологии: Толковый словарь / Отв. ред. В. Иванов. Москва-Белгород: Луч-Центр социальных технологий, 1995. 309 с.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><mixed-citation>Тарасов В.К. Персонал &amp;ndash; технология. Отбор и подготовка менеджеров. Л.: Машиностроение, 1989. 368 с.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><mixed-citation>Тощенко Ж.Т. Социальные технологии // Тезаурус социологии. М., 2009. С. 423-428.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><mixed-citation>Щербина В.В. Социолого-диагностические технологии в управлении: теоретико-методологические аспекты развития и применения // Социологические исследования. 2007. № 3. С.19-28.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><mixed-citation>Юдин Б.Г. Социальные технологии, их производство и потребление // Эпистимология и философия. Наука. 2012. Вып. ХХХI. №1. С.&amp;nbsp;55-64.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>