<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.2 20190208//EN" "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.2/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="ru" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="issn">2408-9338</journal-id><journal-title-group><journal-title>Научный результат. Социология и управление</journal-title></journal-title-group><issn pub-type="epub">2408-9338</issn></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18413/2408-9338-2016-2-2-46-51</article-id><article-id pub-id-type="publisher-id">672</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>СОЦИАЛЬНАЯ СТРУКТУРА, СОЦИАЛЬНЫЕ ИНСТИТУТЫ И ПРОЦЕССЫ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПРОБЛЕМЫ ЭТНОКУЛЬТУРНОЙ КОММУНИКАЦИИ ИНОСТРАННЫХ СТУДЕНТОВ В РЕГИОНАЛЬНОМ ВУЗЕ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ETHNO-CULTURAL COMMUNICATION PROBLEMS OF FOREIGN STUDENTS IN REGIONAL HIGH SCHOOL</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Шмарион</surname><given-names>Юрий Васильевич</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Shmarion</surname><given-names>Yury V.</given-names></name></name-alternatives><email>jbshmarion@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1" /></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Болд</surname><given-names>Г.</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Bold</surname><given-names>Ganchimeg</given-names></name></name-alternatives></contrib></contrib-group><aff id="aff1"><institution>Ассоциация социологов «Институт социальных технологий», 398050, Россия, Липецк, ул. Желябова 12а.</institution></aff><pub-date pub-type="epub"><year>2016</year></pub-date><volume>2</volume><issue>2</issue><fpage>0</fpage><lpage>0</lpage><self-uri content-type="pdf" xlink:href="/media/sociology/2016/2/46-51.pdf" /><abstract xml:lang="ru"><p>Практика подготовки иностранных студентов в российских вузах связана с решением множества проблем, одной их которых является процесс этнокультурной коммуникации. В процессе достижения успешного вхождения иностранных студентов в профессионально-учебный процесс им приходится преодолеть следующее противоречие: с одной стороны, достаточный уровень готовности (коммуникативной компетенции) иностранных студентов к восприятию учебной информации и требованиями высшей школы; с другой стороны, слабая приспособленность к новым климатическим и бытовым условиям, новой образовательной системе и языку общения. Динамизм и многофакторность проблемы этнокультурной коммуникации регулярного социологического мониторинга и регулярного совершенствования социальных и образовательных технологий, обеспечивающих решение актуальных задач формирования межкультурной коммуникативной компетенции иностранных студентов в их профессионально-учебной адаптации в российских вузах. В данной статье приводятся результаты социологического исследования актуальных проблем этнокультурной коммуникации иностранных студентов в ФГБОУ ВО «Липецкий государственный педагогический университет», являющийся типичным региональным вузом ЦФО.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The practice of training foreign students in Russian universities is associated with the solution of many problems, one of which is the process of ethno-cultural communication. In the process of achieving a successful entry of foreign students in the vocational training process, they have to overcome the following contradiction: on the one hand, is an adequate level of preparedness (communicative competence) of international students to the perception of the educational information and the requirements of the higher school; on the other hand, is poor adaptation to new climatic and living conditions, the new educational system and language communication. Dynamism and a multifactor problem of ethno-cultural communication of regular sociological monitoring and regular improvement of social and educational technologies provide solutions for pressing challenges shaping the intercultural communicative competence of foreign students in their professional and training adaptation in Russian universities. This article presents the results of a sociological study of current problems of foreign students’ ethnocultural communication in Lipetsk State Pedagogical University that is a typical regional university in the Central Federal District.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>этнокультурная коммуникация иностранных студентов</kwd><kwd>факторы этнокультурной коммуникации</kwd><kwd>совершенствование системы подготовки иностранных студентов</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>ethno-cultural communication of foreign students</kwd><kwd>ethnic and cultural factors of communication</kwd><kwd>development of the system of foreign students’ training</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>Список литературы</title><ref id="B1"><mixed-citation>Арефьев А.Л., Шереги Ф.Э. Обучение иностранных граждан в высших учебных заведениях Российской Федерации: статист. сб. Вып. 7. М.: ЦСПиМ, 2010.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><mixed-citation>Грушевицкая Т.Г., Попков В.Д., Садохин А.П. Основы межкультурной коммуникации / Под ред. А.П. Садохина. М.: ЮНИТИ-ДАНА, 2003. 352 с.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><mixed-citation>Hall E.Т., Hall M.R. Understanding Cultural Differences: Germans, French and Americans. Intereultural Press, 1990.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><mixed-citation>Brislin R. W. Understanding Culture&amp;#39;s Influence on Behavior. Fort Worth Harcourt Brace College Publishers, 1993.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><mixed-citation>Шмарион Ю.В., Благинин В.С., Дуспаев Б.Т., Кузьмина Е.Е. Молодежь Липецкой области: социологический анализ. Материалы социологических исследований по проблемам молодежи. Монография / под ред. Ю.В. Шмариона. Липецк: ЛГПУ, 2013. 171с.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><mixed-citation>Тен Ю.П. Культурология и межкультурная коммуникация. Ростов-на-Дону: Феникс, 2007. 328 с.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><mixed-citation>Агаджанян Н.А., Журавлёва Ю.С., Кислицын Ю.Л., Радыш И.В. Особенности адаптации студентов из различных регионов к условиям средней полосы России // Биомедицинская радиоэлектроника. 2008. №11. С. 14-19.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><mixed-citation>Носкова А.В. Социология питания: методологические подходы к исследованию и повседневные практики // Социология. 2014. № 6.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>