<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.2 20190208//EN" "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.2/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="ru" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="issn">2408-9338</journal-id><journal-title-group><journal-title>Научный результат. Социология и управление</journal-title></journal-title-group><issn pub-type="epub">2408-9338</issn></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18413/2408-9338-2016-2-2-3-14</article-id><article-id pub-id-type="publisher-id">668</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>СОЦИОЛОГИЯ КУЛЬТУРЫ И ДУХОВНОЙ ЖИЗНИ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>НАРОДНАЯ РЕЛИГИОЗНОСТЬ И ПРАВОСЛАВИЕ В СОВРЕМЕННОЙ СЕРБИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PEOPLE’S PIETY AND ORTHODOXY IN MODERN SERBIA</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Благоевич</surname><given-names>Мирко</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Blagojevic</surname><given-names>Mirko</given-names></name></name-alternatives><email>blagomil91@sbb.rs</email><xref ref-type="aff" rid="aff1" /></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Радулович</surname><given-names>Л.</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Radulovic</surname><given-names>L.</given-names></name></name-alternatives><email>lradulov@f.bg.ac.rs</email></contrib></contrib-group><aff id="aff1"><institution>Институт общественных наук Белграда, 11000, Сербия, Белград, ул. Кралице Наталие, 45</institution></aff><pub-date pub-type="epub"><year>2016</year></pub-date><volume>2</volume><issue>2</issue><fpage>0</fpage><lpage>0</lpage><self-uri content-type="pdf" xlink:href="/media/sociology/2016/2/3-14.pdf" /><abstract xml:lang="ru"><p>В данной работе изложены основные характеристики религии и религиозности в культуре современной Сербии. Обновление традиционной религиозной культуры обусловлено социальными и политическими изменениями, которые привели к сакрализации публичной жизни и политики, к повышению влияния национальных религий в общественной жизни Сербии и республик бывшей Югославии. Ревитализация официального православия – это процесс, который протекает параллельно с оживлением народного православия и народной религиозности. Преобладание одного над другим зависит от ряда факторов, социальных и политических обстоятельств, а также культурных предпочтений. Восприятие и интерпретация идей православной церкви приближены к каноническим в среде воцерковленных верующих, в то время как большинство «формальных» верующих своеобразно понимают и толкуют православное учение, церковные обрядовые правила, моральные нормы и значение религии в повседневной жизни.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This paper elaborates on basic features of religion and religiousness in the modern culture of Serbia. Revival of traditional religious culture depends on social and political changes which resulted in sacralization of the public life and politics, greater influence of national religions in the public life of Serbia and the republics of former Yugoslavia. Revival of the official Orthodoxy is a process which flows parallel to the revival of people’s Orthodoxy and people’s piety, the supremacy of one over the other depends on several factors, social and political circumstances, as well as cultural preferences. Reception and interpretation of messages of the Orthodox Church mirror in the convergence of devoted believers and ecclesiastical Orthodoxy, while the majority of declarative believers adopt, understand and interprete in their own manner the Orthodox teaching, ecclesiastical rules of ritual behaviour, Orthodox moral norms and significance of religion in everyday life.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>народная религиозность</kwd><kwd>народное православие</kwd><kwd>религиозная традиция</kwd><kwd>ревитализация религии</kwd><kwd>религиозный синкретизм</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>people’s piety</kwd><kwd>people’s Orthodoxy</kwd><kwd>religious tradition</kwd><kwd>revival of religion</kwd><kwd>religious syncretism</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>Список литературы</title><ref id="B1"><mixed-citation>1. Bandić D. O narodnom pravoslavlju danas: istraživanja u valjevskom i kru&amp;scaron;evačkom kraju. Etnoantropolo&amp;scaron;ki problemi sv. 9. 1992. Pp. 63-69.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><mixed-citation>2. Bandić D. &amp;laquo;Srpski seoski sveci&amp;raquo;. U Carstvo zemaljsko i carstvo nebesko, Ogledi o narodnoj religiji, 267-278. Beograd: Biblioteka XX vek. 1997.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><mixed-citation>3. Bandić, D. Verski identitet savremenih Srba. U: Tradicionalno i savremeno u kulturi Srba, posebna izdanja knj. 9. Beograd: SANU Etnografski institut. 2003. Pp. 13-23.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><mixed-citation>4. Bandić D. Narodno pravoslavlje. Beograd: Biblioteka XX vek, Knjižara Krug. 2010.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><mixed-citation>5. Blagojević М., Približavanje pravoslavlju, Ni&amp;scaron;: Gradina. 1995.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><mixed-citation>6. Blagojević М., Religijska situacija u SR Jugoslaviji: Revitalizacija re&amp;shy;ligijskog pona&amp;scaron;anja i verovanja, Teme g. XXVII, br. 4. 2003.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><mixed-citation>7. Čajkanović V. Mit i religija u Srba. Beograd: Srpska književna zadruga. 1973.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><mixed-citation>8. Davie G. Religija u suvremenoj Evropi: mutacija sjećanja. Zagreb: Goldeng marketing -Tehnička knjiga. 2005.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><mixed-citation>9. Đorđević B. D. Beg od crkve. Knjaževac: Nota. 1984.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><mixed-citation>10. Kapfere B., Annelin Eriksen and Kari Telle. Introduction. Religiosities toward a Future-in Pursuit of the New Millennium. Social Analysis 53 (1). 2009. Рр. 1-16.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><mixed-citation>11. Kuburić Z. &amp;laquo;Obraćenje u religiju koja ti progovori &amp;raquo;. U Konverzija i kontekst: Teorijski, metodolo&amp;scaron;ki i praktični pristupi religijskoj konverziji, ur. Zorica Kuburić i Srđan Sremac, 17-42. Novi Sad: CEIR. 2009.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><mixed-citation>12. Marde&amp;scaron;ić Ž. Povratak religije ili njezina prilagodba svijetu? Crkva u svijetu 41 (2). 2006.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><mixed-citation>13. Mitić M., Janković D. Srpska pravoslavna crkva i dobrotvorni rad. U: Mogućnosti i dometi socijalnog učenja pravoslavlja i Pravoslavne crkve. Priredili: Dragoljub B. Đorđević, Milo&amp;scaron; Jovanović. Beograd: Fondacija Kon&amp;shy;rad Adenauer. Ni&amp;scaron;: JUNIR. 2010. Рр. 403-420.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><mixed-citation>14. Naletova I. Other-Wordly Europe? Religion and the Church in the Orthodox Area of Eastern Europe. Religion, State and Society, Vol. 37. 2009. №. 4.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><mixed-citation>15. Perica V. Balkanski idoli: religija i nacionalizam u jugoslovenskim državama (1 i 2), Beograd: Biblioteka XX vek, Knjižara Krug. 2006.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><mixed-citation>16. Popis stanovni&amp;scaron;tva, domaćinstava i stanova 2011. U Republici Srbiji, veroispovest, maternji jezik i nacionalna pripadnost, Podaci po op&amp;scaron;tinama i gradovima. Beograd: Republički zavod za statistiku, 2013.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><mixed-citation>17. Radulović L. B. Religija ovde i sada: Revitalizacija religije u Srbiji, Beograd: srpski genealo&amp;scaron;ki centar: Odeljenje za etnologiju i antropologiju Filozofskog fakulteta. 2012.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><mixed-citation>18. Religioznost u Srbiji 2010: istraživanja religioznosti građana Srbije i njihovog stava prema procesu evropskih integracija. (ur.) Andrijana Mladenović, Beograd: Hri&amp;scaron;ćanski kulturni centar: Centar za evropkse integracije, Fondacija Konrad Adenauer. 2011.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><mixed-citation>19. Stark R., Iannaccone L. A Supply-Side Reinterpretation of the &amp;laquo;Secularization&amp;raquo; of Europe, Journal for the Scientific Study of Religion, 33 (3). 1994.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><mixed-citation>20. Titarenko L. Religija u Belorusiji. U: Mogućnosti i dometi socijalnog učenja pra voslavlja i pravoslavne crkve. Ur. Dragoljub B. Đorđević, Milo&amp;scaron; Jovanović. Beograd: Fondacija Konrad Adenauer; Ni&amp;scaron;; JUNIR. 2010. Рр. 285-309.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><mixed-citation>21. Vukomanović. Homo viator: religija i novo doba. Beograd: Čigoja &amp;scaron;tampa. М., 2008.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><mixed-citation>22. URL: http://ateizam.org/index.php/religija/90-projekti/popis-stanov nistva/180-program-ateista-srbije-za-popis-stanovnistva-2011-godi ne . (дата обращения: 16.05.2015)</mixed-citation></ref><ref id="B23"><mixed-citation>23. URL: www.mvd. gov.rs/download/dokumenti/informatory_o_radu_januar 2011.pdf . (дата обращения: 16.05.2015)</mixed-citation></ref><ref id="B24"><mixed-citation>24. URL: http://www.novosti.rs/vesti/naslovna/aktuelno.290.html:35 2108-Molitva-medju-skelama . (дата обращения: 16.05.2015)</mixed-citation></ref><ref id="B25"><mixed-citation>25. URL: http://www.b92.net/info/komen tari.php?nav_id=185775 (дата обращения: 16.05.2015)</mixed-citation></ref><ref id="B26"><mixed-citation>26. URL: http://www.politika.rs/rubrike/Drustvo/Crkva-pred-Ustav nim-sudom.lt.html (дата обращения: 16.05.2015)</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>