<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.2 20190208//EN" "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.2/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="ru" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="issn">2408-9338</journal-id><journal-title-group><journal-title>Научный результат. Социология и управление</journal-title></journal-title-group><issn pub-type="epub">2408-9338</issn></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18413/2408-9338-2021-7-2-0-7</article-id><article-id pub-id-type="publisher-id">2449</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>СОЦИОЛОГИЯ УПРАВЛЕНИЯ И СОЦИАЛЬНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>&lt;strong&gt;Мобильное здравоохранение в действии: практики цифрового селф-трекинга студентов России и Европы&lt;/strong&gt;</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>&lt;strong&gt;Mobile Healthcare in Action: Digital Self-tracking Practices of Students in Russia and Europe&lt;/strong&gt;</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Богомягкова</surname><given-names>Елена Сергеевна</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Bogomyagkova</surname><given-names>Elena S.</given-names></name></name-alternatives><email>e.bogomyagkova@spbu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1" /></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Дупак</surname><given-names>Анна Андреевна</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Dupak</surname><given-names>Anna A.</given-names></name></name-alternatives><email>annadupak@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1" /></contrib></contrib-group><aff id="aff1"><institution>Санкт-Петербургский государственный университет Россия, Санкт-Петербург, Университетская набережная, д. 7-9, 199034</institution></aff><pub-date pub-type="epub"><year>2021</year></pub-date><volume>7</volume><issue>2</issue><fpage>0</fpage><lpage>0</lpage><self-uri content-type="pdf" xlink:href="/media/sociology/2021/2/Sotsiologia-88-101.pdf" /><abstract xml:lang="ru"><p>Статья содержит результаты эмпирического исследования практик цифрового селф-трекинга студентов России и Европы в контексте мобильного здравоохранения. Сегодня цифровой селф-трекинг позиционируется как фронтир тренда цифровизации медицинской сферы, а потому особую актуальность приобретает исследование практик самомониторинга в контексте заботы о здоровье. В качестве целевой группы исследования были выбраны студенты, поскольку именно эта социальная категория наиболее открыта инновациям, а также быстрее и легче интегрирует их в свою повседневность. Методом исследования выступило глубинное интервью, период сбора данных &amp;ndash; 2019 &amp;ndash; 2020 гг. Несмотря на то, что в фокусе нашего внимания студенты с различным социокультурным бэкграундом, цель сравнения не стояла. Напротив, разнообразный материал позволил выявить универсальные практики цифрового-селф-трекинга. В итоге, вопреки ожиданиям, вовлечение в сбор и анализ персональной информации о различных аспектах образа жизни оказалось не связанным напрямую с практиками сохранения и поддержания здоровья. Ключевой категорией для описания опыта селф-трекинга является &amp;laquo;активность&amp;raquo;, которая не сводится лишь к физическим нагрузкам, а предполагает в том числе осознанность и стремление управлять своей жизнью. Отмечается повышение значимости для молодых людей тех аспектов жизни, которые являются объектами наблюдения; они становятся критериями оценки качества жизни в целом. Наличие хронических заболеваний у информанта или его родственников оказывается единственным фактором использования селф-трекинга в качестве способа целенаправленной заботы о своем самочувствии. В результате исследования был предложен концепт &amp;laquo;цифрового партнера&amp;raquo;, описаны социальные функции трекинг-устройств, сделаны выводы об особенностях взаимодействия пользователей с гаджетами. Полученные данные позволяют заключить, что говорить о существенной роли цифрового селф-трекинга в процессе актуальных трансформаций здравоохранения пока не приходится.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article contains the results of an empirical study of digital self-tracking practices of students in Russia and Europe in the context of mobile healthcare. Today, digital self-tracking is positioned as the frontier of the trend of digitalization of the medical sphere, and therefore the study of self-monitoring practices in the context of health care is of particular relevance. Students were chosen as the target group of the study, since this social category is the most open to innovation and integrates them faster and easier into their daily lives. The research method was an in-depth interview, the data collection covered the period of 2019-2020. Despite the fact that the focus of our attention is students with different socio-cultural backgrounds, there was no purpose of comparison. On the contrary, the diverse material allowed us to identify universal practices of digital self-tracking. As a result, contrary to expectations, the involvement in the collection and analysis of personal information about various aspects of lifestyle was not directly related to the practices of preserving and maintaining health. The key category for describing the experience of self-tracking is &amp;quot;activity&amp;quot;, which is not limited to physical activity, but also involves awareness and the desire to manage their own lives. There is an increase in the importance for young people of those aspects of life that are the objects of observation; they become criteria for assessing the quality of life in general. The presence of chronic diseases of the informant or his or her relatives turns out to be the only factor in the use of digital self-tracking as a way to purposefully take care of their well-being. As a result of the research, the concept of a &amp;ldquo;digital partner&amp;rdquo; was proposed, the social functions of tracking devices were described, and conclusions about the features of users&amp;rsquo; interaction with gadgets were drawn. The obtained data allows us to conclude that it is not yet necessary to talk about the significant role of digital self-tracking in the process of actual transformations of healthcare.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>цифровое здравоохранение</kwd><kwd>мобильное здравоохранение</kwd><kwd>цифровой селф-трекинг</kwd><kwd>студенты</kwd><kwd>Россия</kwd><kwd>Европа</kwd><kwd>здоровье</kwd><kwd>активность</kwd><kwd>интервью</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Digital healthcare</kwd><kwd>mobile healthcare</kwd><kwd>digital self-tracking</kwd><kwd>students</kwd><kwd>Russia</kwd><kwd>Europe</kwd><kwd>health</kwd><kwd>activity</kwd><kwd>interviews</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ack><p>Статья подготовлена при поддержке Российского фонда фундаментальных исследований (РФФИ), проект № 20-013-00770А.</p></ack><ref-list><title>Список литературы</title><ref id="B1"><mixed-citation>Давыдова А.&amp;nbsp;М., Солянова М.&amp;nbsp;А., Соренсен К. Дисциплинарные практики цифрового селф-трекинга: между эмансипацией и контролем // Мониторинг общественного мнения: экономические и социальные перемены. 2021. № 1. С. 217-240.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><mixed-citation>Мангейм Дж.&amp;nbsp;Б., Рич Р.&amp;nbsp;К. Политология. Методы исследования: Пер. с англ. / Предисл. А.К. Соколова. М.: Издательство &amp;laquo;Весь Мир&amp;raquo;, 1997.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><mixed-citation>Ним Е.&amp;nbsp;Г. Студенческий дискурс о цифровом селф-трекинге: риторики и практики // Мониторинг общественного мнения: экономические и социальные перемены. 2020. № 2. С. 191-211.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><mixed-citation>Day S. Self-tracking over Time: the Fitbit&amp;reg; Phenomenon // The 7-th Annual Conference of Computing and Information Technology Research and Education New Zealand (CITRENZ2016) and the 29th Annual Conference of the National Advisory Committee on Computing Qualifications. New Zealand, Wellington, 2016. Pр. 1-6.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><mixed-citation>Kristensen D.&amp;nbsp;B., Ruckenstein M. Co-evolving with self-tracking technologies // New Media &amp;amp; Society. 2018. Vol. 20 (1). Pр. 1-17.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><mixed-citation>Lucivero F., Jongsma K. A mobile revolution for healthcare? Setting the agenda for bioethics // Journal of Medical Ethics. 2018. Vol. 44 (10). Pр. 685-689.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><mixed-citation>Lupton D. &amp;laquo;Better Understanding about What&amp;#39;s Going on&amp;raquo;: Young Australians&amp;#39; Use of Digital Technologies for Health and Fitness // Sport, Education and Society. 2018. Vol. 25. № 1. Pр. 1-13.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><mixed-citation>Lupton D. M-health and health promotion: The digital cyborg and surveillance society // Social Theory &amp;amp; Health. 2012. Vol. 10. № 3. Pр. 229-244.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><mixed-citation>Lupton D. Quantified Sex: A Critical Analysis of Sexual and Reproductive Self-Tracking Using Apps // Culture, Health &amp;amp; Sexuality. 2015. Vol. 17 (4). Pр. 440-453.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><mixed-citation>Lyall B., Robards B. Tool, toy and tutor: Subjective experiences of digital self-tracking // Journal of Sociology. 2018. Vol. 54 (1). Pр. 108-124.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><mixed-citation>Maltzeva K., Lutz Ch. A Quantum of Self: a Study of Self-quantification and Self-disclosure // Computers in Human Behavior. 2018. Vol. 81. Pр. 102-114.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><mixed-citation>Przegalinska A. Wearable Technologies in Organizations: Privacy, Efficiency and Autonomy in Work. Palgrave Pivot, 2019.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><mixed-citation>Seiler R. H&amp;uuml;ttermann M. E-Health, fitness trackers and wearables: use among Swiss students // ABSRC Advances in Business-Related Scientific Research Conference, Venice, Italy, 25-27 March 2015. Venice: GEA College, 2015. Pр. 1-12.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><mixed-citation>Zampino L. Self-tracking Technologies and the Menstrual Cycle: Embodiment and Engagement with Lay and Expert Knowledge // TECNOSCIENZA. Italian Journal of Science &amp;amp; Technology Studies. 2019. Vol. 10 (2). Pр. 31-52.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>