<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.2 20190208//EN" "http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.2/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="ru" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="issn">2408-9338</journal-id><journal-title-group><journal-title>Научный результат. Социология и управление</journal-title></journal-title-group><issn pub-type="epub">2408-9338</issn></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.18413/2408-9338-2015-1-3-43-54</article-id><article-id pub-id-type="publisher-id">208</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>СОЦИОЛОГИЯ КУЛЬТУРЫ И ДУХОВНОЙ ЖИЗНИ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>РЕЛЯЦИОННАЯ СОЦИОЛОГИЯ ПЬЕРПАОЛО ДОНАТИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>RELATIONAL SOCIOLOGY BY PIERPAOLO DONATI</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="ru"><surname>Маркина</surname><given-names>Ирина Васильевна</given-names></name><name xml:lang="en"><surname>Markina</surname><given-names>Irina Vasilꞌevna</given-names></name></name-alternatives><email>ivkozmina@ya.ru</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="epub"><year>2015</year></pub-date><volume>1</volume><issue>3</issue><fpage>0</fpage><lpage>0</lpage><self-uri content-type="pdf" xlink:href="/media/sociology/2015/3/soc5.pdf" /><abstract xml:lang="ru"><p>Данная статья представляет собой обзор реляционной теории общества, созданной в конце прошлого века итальянским философом и социологом Пьерпаоло Донати (род. 1946). Ее создание стало результатом длительного философского и научного поиска инструментов для преобразования современного западного общества, которое, по мнению самого Донати, находится в состоянии острого кризиса. Связывая этот кризис с тем, что современное общество стремится изолировать индивида от любых межчеловеческих отношений, Донати предлагает любой социальный факт рассматривать с позиции социальных отношений. В основе его парадигмы, таким образом, лежит тезис «общество есть реляция». За последние три десятилетия реляционная социология получила широкую известность в Италии и в настоящее время развивается в трудах целого ряда как начинающих, так и состоявшихся итальянских ученых. Кроме того, значительная часть работ Пьерпаоло Донати и его единомышленников опубликованы также на английском языке. Цель настоящего обзора – представить реляционную теорию общества русскоязычной аудитории.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article provides an overview of the relational theory of society, established at the end of the last century by the Italian philosopher and sociologist Pierpaolo Donati (born 1946). Its creation was the result of a long philosophical and scientific research of tools for the transformation of modern Western society, which, in Donati's opinion, was in a state of acute crisis. Linking this crisis to the fact that modern society tends to isolate an individual from all interpersonal relations, Donati suggests that we should look at any social fact from the perspective of social relationships. His paradigm is, therefore, based on the proposition that "society is relation". Over the past three decades, relational sociology became widely known in Italy and is currently being developed in the writings of a number of both beginning and prominent Italian scientists. In addition, a significant part of the work by Pierpaolo Donati and his associates is published in English as well. The purpose of this review is to present the relational theory of society to the Russian-speaking audience.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>реляционная социология</kwd><kwd>рефлексивность</kwd><kwd>социальные отношения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>relational sociology</kwd><kwd>reflexivity</kwd><kwd>social relations</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>Список литературы</title><ref id="B1"><mixed-citation>1. Бубер М. Я и Ты / пер. с нем. Ю.С. Терентьева, Н. Файнгольца, послесл. П.С. Гуревича. М.: Высшая школа, 1993. 175 c.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><mixed-citation>2. Carr&amp;agrave; Mittini E. Dentro le Politiche Familiari. Storia di una ricerca relazionale sulla Legge 23/99 della Regione Lombardia &amp;laquo;Politiche Regionali per la Famiglia&amp;raquo;. Milano, 2003.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><mixed-citation>3. Carr&amp;agrave; Mittini E. Un&amp;#39;osservazione che progetta. Strumenti per l&amp;#39;analisi e la progettazione relazionale di interventi nel sociale. LED, 2008.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><mixed-citation>4. Donati P. Birth and development of the relational theory of society: a journey looking for a deep &amp;laquo;relational sociology&amp;raquo;. URL: http://www.relationalstudies.net/uploads/2/3/1/5/2315313/donati_birth_and_development_of_the_relational_theory_of_society.pdf (дата обращения: 15.03.2014).</mixed-citation></ref><ref id="B5"><mixed-citation>5. Donati P. Che cos&amp;rsquo;&amp;egrave; la sociologia relazionale? Breve itinerario di conoscenza della teoria relazionale in sociologia. URL: http://www.relationalstudies.net/uploads/2/3/1/5/2315313/per_conoscere_la_sociologia_relazionale_di_p._donati.doc (дата обращения: 24.03.2014).</mixed-citation></ref><ref id="B6"><mixed-citation>6. Donati P. I fondamenti della sussidiariet&amp;agrave;. URL: http://www.sussidiarieta.net/files/Donati.pdf (дата обращения: 13.08.2014).</mixed-citation></ref><ref id="B7"><mixed-citation>7. Donati P. La famiglia come soggetto sociale. URL: http://www.istitutogp2.it/public/La%20famiglia%20come%20soggetto%20sociale.pdf (дата обращения: 20.03.2014).</mixed-citation></ref><ref id="B8"><mixed-citation>8. Donati P. (a cura di) La famiglia &amp;egrave; ancora una risorsa per le persone e per la societ&amp;agrave;? Le tesi contro e le tesi a favore // Famiglia risorsa della societ&amp;agrave;. Bologna. 2012.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><mixed-citation>9. Donati P. La famiglia il genoma che fa vivere la societ&amp;agrave;. Roma. 2013.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><mixed-citation>10. Donati P. La sociologia relazionale: una prospettiva sulla distinzione umano/non-umano nelle scienze sociali // Nuova Umanit&amp;agrave;. 2005. XXVII (1) 157. Pp. 97-122.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><mixed-citation>11. Donati P. Le politiche familiari in Europa: modelli, principi e un nuovo approccio relazionale ai &amp;laquo;diritti della famiglia&amp;raquo;. URL: 213.174.176.145/osservatorioprova/images/altrepubb/documenti/2012/donati_politiche_famiglia_europa.pdf (дата обращения: 30.07.2014).</mixed-citation></ref><ref id="B12"><mixed-citation>12. Donati P. Relational Sociology: A New Paradigm for the Social Sciences. London and New York, 2011.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><mixed-citation>13. Donati P. Understanding the human person from the standpoint of the relational sociology // Memorandum. 2006. № 11. Pp. 35-42.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><mixed-citation>14. Rossi G., Bramanti D. (a cura di) La famiglia come intreccio di relazioni. La prospettiva sociologica. Milano, 2012.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>